ブログ
ボイストレーニング

「外郎売」について

私のレッスンで滑舌の勉強に「外郎売」を使用しております。
享保三年(徳川吉宗の時代)歌舞伎役者の二代目市川團十郎の十八番の演目です。
レッスン前に説明はしておりますが、今回は前半を簡単に説明しておきますね。

私の親方というのは、皆様の中にもご存知のお方がいらっしゃるでしょうが、江戸を出て二十里上った相模の国・小田原の一色町、青物町へ行くと欄干橋という橋があり、そこに住む虎屋藤右衛門(とらやとうえもん)という者です。今は髪を剃って「円斎(えんさい)」と名乗っております。

年中いつでもお買い求めいただけるこの薬は、昔、中国(元)から渡来した「外郎(ういろう)」という人が日本へ来て帝にお目にかかる際、冠の隙間に忍ばせておき、使うときに取り出しました。そのため帝から「頂透香(とうちんこう)」という格調高い名を賜ったのです。

今やこの薬は世間に大流行しており、あちこちで「小田原の〜」「灰俵の〜」「桟俵の〜」「炭俵〜」などと偽看板が出ております。しかし、平仮名で「ういろう」と正しく記しているのは、我が親方の円斎だけでございます。

熱海や箱根へ湯治に行かれる際、または伊勢参りの際には、お店を間違えないでくださいね。京都へ向かうなら右手、江戸へ戻るなら左手。立派な八ツ棟造りの建物で、屋根には菊と桐の御紋章を許された、由緒正しい薬屋でございます。
いやいや、先ほどから自慢ばかり言っても、効き目を知らない方には「胡椒の丸呑み(さっぱり分からないこと)」「白河夜船」でしょう。それでは、私が一粒飲んで、その素晴らしさをお見せしましょう。

本日はここまでです。